A Tale
p>--NEQUE SEMPER ARCUM TENDIT APOLLO. HOR. LONDON: PRINTED FOR T. HOOKHAM, AT HIS CIRCULATING LIBRARY, NEW BOND-STREET, CORNER OF BRUTON-STREET. M,DCC,LXXXIV. CONTENTS PART the FIRST. CHAPTER I. Containing introductory Matter. CHAPTER II. A Ball CHAPTER III. A Ghost. CHAPTER IV. A love Scene. CHAPTER V. A Man of Humor. CHAPTER VI. Containing some Specimens of Heroism. CHAPTER VII. Containing that with which the Reader will be acquainted when he has read it. CHAPTER VIII. Two Persons of Fashion. CHAPTER IX. A tragical Resolution. CONTENTS. PART the SECOND. CHAPTER I. In which th... (From : Gutenberg.org.)
From: William Godwin . Imogen: A Pastoral Romance From the Ancient British. BOOK THE FIRST CHARACTER OF THE SHEPHERDESS AND HER LOVER. -FEAST OF RUTHYN.-SONGS OF THE BARDS. LISTEN, O man! to the voice of wisdom. The world thou inhabitest was not intended for a theater of fruition, nor destined for a scene of repose. False and treacherous is that happiness, which has been preceded by no trial, and is connected with no desert. It is like the gilded poison that undermines the human frame. It is like the hoarse murmur of the winds that announces the brewing tempest. Virtue, for such is the decree of the Most High, is evermore obliged to pass through the ordeal of temptation, and the thorny paths of adversity. If, in this day of her trial, no foul blot obscure her luster, no irresolution and instability tarnish the clearness of her spirit, then may she rejoice in the view of her approaching reward, and receive with an open heart the...
No one at all capable of an intense conscious inner life need ever hope to escape mental anguish and suffering. Sorrow and often despair over the so-called eternal fitness of things are the most persistent companions of our life. But they do not come upon us from the outside, through the evil deeds of particularly evil people. They are conditioned in our very being; indeed, they are interwoven through a thousand tender and coarse threads with our existence. It is absolutely necessary that we realize this fact, because people who never get away from the notion that their misfortune is due to the wickedness of their fellows never can outgrow the petty hatred and malice which constantly blames, condemns, and hounds others for something that is... (From : Anarchy Archives.)
On comparing with the original Russian some English translations of Count Tolstoy’s works, published both in this country and in England, I concluded that they were far from being accurate. The majority of them were retranslations from the French, and I found that the respective transitions through which they had passed tended to obliterate many of the beauties of the Russian language and of the peculiar characteristics of Russian life. A satisfactory translation can be made only by one who understands the language and SPIRIT of the Russian people. As Tolstoy’s writings contain so many idioms it is not an easy task to render them into intelligible English, and the one who successfully accomplishes this must be a native of Russia, commanding the English and Russian languages with equal fluency. The story of “Ivan the Fool” portrays Tolstoy’s communistic ideas, involving the abolition of military forces, middlemen, despotism, and money. Instead...
THE ADVENTURES OF CALEB WILLIAMS OR THINGS AS THEY ARE BY WILLIAM GODWIN CHAPTER TWO Among the favorite authors of his early years were the heroic poets of Italy. From them he imbibed the love of chivalry and romance. He had too much good sense to regret the times of Charlemagne and Arthur. But while his imagination was purged by a certain infusion of philosophy, conceived that there was in the manners depicted by these celebrated poets, something to imitate, as well as something to avoid. He believed that nothing was so well calculated to make men delicate, gallant, and humane, as a temper perpetually alive to the sentiments of birth and honor. The opinions he entertained upon these topics were illustrated in his conduct, which was assiduously conformed to the model of heroism that his fancy suggested. With these sentiments he set out upon his travels at the age at which the grand tour is usually made, and they were rather...
We boast of the age of advancement, of science, and progress. Is it not strange, then, that we still believe in fetish worship? True, our fetishes have different form and substance, yet in their power over the human mind they are still as disastrous as were those of old. Our modern fetish is universal suffrage. Those who have not yet achieved that goal fight bloody revolutions to obtain it, and those who have enjoyed its reign bring heavy sacrifice to the altar of this omnipotent deity. Woe to the heretic who dare question that divinity! Woman, even more than man, is a fetish worshiper, and though her idols may change, she is ever on her knees, ever holding up her hands, ever blind to the fact that her god has feet of clay. Thus woman has b... (From : Anarchy Archives.)