January 21, 1920. ---The bright winter sun shines upon the broad white bosom of the Neva. Stately buildings on either side of the river, with the Admiralty rearing its slender peak on high, foppishly graceful. Majestic edifices as far as the eye can reach, the Winter Palace towering in their midst in cold tranquility. The brass rider on the trembling steed is poised on the rough Finnish rock, about to leap over the tall spire of the Petropavlovskaya guarding the city of his dream. Familiar sight of my youth passed in the Czar's capital. But gone are the gilded glory of the past, the royal splendor, the gay banquets of nobles, and the iron columns of the slavish military marching to the thunder of drums. The hand of Revolution has turned the city of luxurious idleness into the home of labor. The spirit of revolt has changed even the names of the streets. The Nevsky, immortalized by Gogol, Pushkin, and Dostoyevsky, has become the Prospect of October 25th; the...
The greatest excitement has prevailed in Russia for the last few weeks since it became known that representatives of the Zemstvos of thirty-four provinces of the Empire were going to meet at St. Petersburg in order to discuss the necessary reforms in the general political organization of the country. The very fact that such an authorization had been granted was equivalent to an invitation to discuss a scheme of a Constitution; and so it was understood everywhere. When the Zemstvo delegates were leaving their respective provincial towns they were sent off by groups of enthusiastic friends, whose parting words were: 'Return with a Constitution!' Their original intention was to make of their conference a solemn official gathering which would s... (From : Anarchy Archives.)
My first acquaintance with Russian prisons was made in Siberia. It was in 1862. I had then just arrived at Irkutsk--a young Lieutenant of Cossacks, not fully twenty years of age,--and a couple of months after my arrival I was appointed secretary to a committee for the reform of prisons. A few words of explanation are necessary, I suppose, for my English readers. The education I had received was only what a military school could give. Much of our time had been devoted, of course, to mathematics and physical sciences; still more to the science of warfare, to the art of destroying men on battle-fields. But we were living, then, in Russia at the time of the great revival of thought which followed in our country the Crimean defeat; and even the education in military schools felt the influence of this great movement. Something superior to more militarism penetrated even the walls of the Corps des Pages. The Press had received some freedom of expres...
That same year I made my start as an investigator of popular life. This work brought me one step nearer to our peasants, making me see them under a new light; later, it also helped me a great deal in Siberia. Every year, in July, on the day of "The Holy Virgin of Kazan," which was the fête of our church, a pretty large fair was held in Nikólskoye. Tradesmen came from all the neighboring towns, and many thousands of peasants flocked from thirty miles round to our village, which for a couple of days had a most animated aspect. A remarkable description of the village fairs of South Russia had been published that year by the Slavophile Aksákoff, and my brother, who was then at the height of his politico-economical enthusiasm, advised me to make a statistical description of our fair, and to determine the returns of goods brought in and sold. I followed his advice, and to my great amazement I really succeeded: my estimate of returns, so far...
CHAPTER I DEPORTATION TO RUSSIA ON THE night of December 21, 1919, together with two hundred and forty-eight other political prisoners, I was deported from America. Although it was generally known we were to be deported, few really believed that the United States would so completely deny her past as an asylum for political refugees, some of whom had lived and worked in America for more than thirty years. In my own case, the decision to eliminate me first became known when, in 1909, the Federal authorities went out of their way to disfranchize the man whose name gave me citizenship. That Washington waited till 1917 was due to the circumstance that the psychologic moment for the finale was lacking. Perhaps I should have contested my case at that time. With the then-prevalent public opinion, the Courts would probably not have sustained the fraudulent proceedings which robbed me of citizenship. But it did not seem credible then that Ameri...
The last students' disturbances in Russia were quite different from all the disturbances which have taken place in the Russian universities for the last forty years. They began, as all students' movements begin, with an insignificant incident, which concerned the students alone; but, owing to a series of circumstances quite peculiar to Russia, they took, all of a sudden, a political complexion; and in this respect they acquired such a significance that they will now count in the history of the constitutional movement in Russia as an important milestone. Consequently it is impossible to speak of the last events without going deeper than their surface — that is, without touching upon the general problem of education in Russia, and witho... (From : Anarchy Archives.)
The present work is a complete translation of La Revolution Inconnue, 1917–1921, first published in French in 1947, and re-published in Paris in 1969 by Editions Pierre Belfond. An abridged, two-volume English translate of the work was published in 1954 and 1955 by the Libertarian Book Club (New York City) and Freedom Press (London). The present edition contains all the materials included in the earlier edition (translated by Holley Cantine), as well as the sections which were omitted (Book I, Part I and II, and some brief omissions later in the work, translated by Fredy Perlman). In the newly translated sections, Russian words are transliterated into English. However, in the sections which are reprinted from the earlier edition, French transliteration of Russian words was frequently retained in the English translation. As a result the present edition, a Russian word is frequently spelled in two different ways. Voline (1882–1945) by Rudolf...