 | Scenes from Common Life — Chapter 10 : FilipokBy Leo Tolstoy (1888) |
|
| Scenes from Common Life — Chapter 10 : FilipokBy Leo Tolstoy (1888) |
|
../ggcms/src/templates/revoltlib/view/display_grandchildof_anarchism.php
Father of Christian Anarchism
: In 1861, during the second of his European tours, Tolstoy met with Proudhon, with whom he exchanged ideas. Inspired by the encounter, Tolstoy returned to Yasnaya Polyana to found thirteen schools that were the first attempt to implement a practical model of libertarian education. (From: Anarchy Archives.)
• "Only by recognizing the land as just such an article of common possession as the sun and air will you be able, without bias and justly, to establish the ownership of land among all men, according to any of the existing projects or according to some new project composed or chosen by you in common." (From: "To the Working People," by Leo Tolstoy, Yasnaya P....)
• "There are people (we ourselves are such) who realize that our Government is very bad, and who struggle against it." (From: "A Letter to Russian Liberals," by Leo Tolstoy, Au....)
• "The Government and all those of the upper classes near the Government who live by other people's work, need some means of dominating the workers, and find this means in the control of the army. Defense against foreign enemies is only an excuse. The German Government frightens its subjects about the Russians and the French; the French Government, frightens its people about the Germans; the Russian Government frightens its people about the French and the Germans; and that is the way with all Governments. But neither Germans nor Russians nor Frenchmen desire to fight their neighbors or other people; but, living in peace, they dread war more than anything else in the world." (From: "Letter to a Non-Commissioned Officer," by Leo Tol....)
                  |
Chapter 10
Once there was a little boy whose name was Filipp. All the children were going to school. Filipp took his hat and wanted to go too.
But his mother said to him :
" Where are you going, Filipok ? "
" To school."
" You are too small ; you can't go," and his mother kept him at home.
The children went off to school. Their father had gone early in the morning to the woods ; the mother was engaged in her daily work.
Filipok and his grandmother were left in the cottage, on the oven. Filipok began to feel lonely ; his grand- mother was asleep, and he began to search for his hat. When he could not find his own, he took an old one, made of sheepskin, and started for school.
School was kept at the village church. When Filipp walked along his own street, 1 the dogs did not meddle with him, for they knew him ; but when he reached the street in the next estate, a black dog 2 came bounding out and barking, and behind this dog came another still bigger, named Wolfie, 3 and Filipp started to run, the dogs after him.
1 Sloboda. 2 Named Zhutchka, diminution of zhuka, a beetle.
8 Volchok, diminutive of volk.
Filipok began to cry ; then he stubbed his toe and fell. A peasant came out and called off the dogs, and asked :
" Where are you going all sole alone, you little rascal? "
Filipok made no answer, pulled up his skirt, and started to run with all his might. He ran to the school. There was no one on the steps, but in school the voices of the children could be heard in a confused murmur.
Filipp was now filled with fear :
" Suppose the teacher should drive me away ? "
And he began to consider what he should do. If he should go back, the dogs might bite him ; but if he went into school, he was afraid of the teacher.
A peasant woman passed the school, with a pail, and she said :
" All the rest are studying, and what are you standing there for?"
So Filipok went into school. In the entry he took off his cap and opened the door. The room was full of children. All were talking at once, and the teacher, in a red scarf, was walking up and down in the midst of them.
" Who are you ? " he demanded of Filipok.
Filipok clutched his cap and said nothing.
"Who are you?"
Filipok said never a word.
"Are you dumb?"
Filipok was so scared that he could not speak.
"Well, then, go home if you can't speak."
Now Filipok would have been glad to say something, but his throat was all parched with terror.
He looked at the teacher and burst into tears.
Then the teacher felt sorry for him. He caressed his head, and inquired of the children who the little fellow was.
"This is Filipok, Kostiushka's l brother; he has been wanting for a long time to go to school, but his mother would not let him, and he must have run away to school."
" Well, sit down on the bench next your brother, and I will ask your mother to let you come to school."
1 Diminutive of Konstantin.
The teacher began to teach Filipok his letters ; but
Filipok already knew them, and could even read a little. " Very well ; spell your name, then." Filipok said, " Khve-i, khvi le-i, li peok, pok." Everybody laughed.
"Bravo!" said the teacher ; "who taught you to read?" Filipok summoned courage, and said : " Kostiushka. I am mischievous. I learned them
all at once. I am terribly smart! " The teacher laughed, and asked : " And do you know your prayer ? " Filipok said yes, and began to repeat the Ave Maria:
but he did not get every word quite correct. The teacher interrupted him, and said : "You must not boast. I will teach you." After this Filipok began to go to school regularly with the children.
From : Wikisource.org
Father of Christian Anarchism
: In 1861, during the second of his European tours, Tolstoy met with Proudhon, with whom he exchanged ideas. Inspired by the encounter, Tolstoy returned to Yasnaya Polyana to found thirteen schools that were the first attempt to implement a practical model of libertarian education. (From: Anarchy Archives.)
• "The Government and all those of the upper classes near the Government who live by other people's work, need some means of dominating the workers, and find this means in the control of the army. Defense against foreign enemies is only an excuse. The German Government frightens its subjects about the Russians and the French; the French Government, frightens its people about the Germans; the Russian Government frightens its people about the French and the Germans; and that is the way with all Governments. But neither Germans nor Russians nor Frenchmen desire to fight their neighbors or other people; but, living in peace, they dread war more than anything else in the world." (From: "Letter to a Non-Commissioned Officer," by Leo Tol....)
• "...for no social system can be durable or stable, under which the majority does not enjoy equal rights but is kept in a servile position, and is bound by exceptional laws. Only when the laboring majority have the same rights as other citizens, and are freed from shameful disabilities, is a firm order of society possible." (From: "To the Czar and His Assistants," by Leo Tolstoy, ....)
• "There are people (we ourselves are such) who realize that our Government is very bad, and who struggle against it." (From: "A Letter to Russian Liberals," by Leo Tolstoy, Au....)
Nathan Haskell Dole (August 31, 1852 – May 9, 1935) was an American editor, translator, and author. He attended Phillips Academy, Andover, and graduated from Harvard University in 1874. He was a writer and journalist in Philadelphia, New York, and Boston. He translated many works of Leo Tolstoy, and books of other Russians; novels of the Spaniard Armando Palacio Valdés (1886–90); a variety of works from the French and Italian. Nathan Haskell Dole was born August 31, 1852, in Chelsea, Massachusetts. He was the second son of his father Reverend Nathan Dole (1811–1855) and mother Caroline (Fletcher) Dole. Dole grew up in the Fletcher homestead, a strict Puritan home, in Norridgewock, Maine, where his grandmother lived and where his mother moved with her two boys after his father died of tuberculosis. Sophie May wrote her Prudy Books in Norridgewock, which probably showed the sort of life Nathan and his older brother Charles Fletcher Dole (1845... (From: Wikipedia.org.)
No comments so far. You can be the first!
Chapter 10
