In a small district town, some distance away from the other buildings, an old man, a former official, who had taken to drink, lived in his own house with his two daughters and his son-in-law. The married daughter was also addicted to drink and led a bad life, and it was the elder daughter, the widow Maria Semenovna, a wrinkled woman of fifty, who supported the whole family. She had a pension of two hundred and fifty rubles a year, and the family lived on this. Maria Semenovna did all the work in the house, looked after the drunken old father, who was very weak, attended to her sister’s child, and managed all the cooking and the washing of the family. And, as is always the case, whatever there was to do, she was expected to do it, and was, moreover, continually scolded by all the three people in the house; her brother-in-law used even to beat her when he was drunk. She bore it all patiently, and as is also always the case, the more work she had to face, the quicker she manage...
An Inquiry into the Principle of Right and of GovernmentPreface. The following letter served as a preface to the first edition of this memoir: — “To the Members of the Academy of Besançon. “PARIS, June 30, 1840. “GENTLEMEN, — In the course of your debate of the 9th of May, 1833, in regard to the triennial pension established by Madame Suard, you expressed the following wish: — “ ‘The Academy requests the titulary to present it annually, during the first fortnight in July, with a succinct and logical statement of the various studies which he has pursued during the year which has just expired.’ “I now propose, gentlemen, to discharge this duty. “When I solicited your votes, I boldly avowed my intention to bend my efforts to the discovery of some means of ameliorating the physical, moral, and intellectual condition of the mere numerous and poorer classes. This idea, foreign as it m...