Translated from the French by Robert Helms "Avant L'Enterrement" first appeared in the Paris newspaper Gil Blas on April 19, 1887 Mr. Poivret got down from his wagon in front of the shop owned by his son-in-law Pierre Gasselin, tied the horse to a thick iron ring and, after three times checking the tightness of the tether's knot, he entered the butcher shop cracking his horse-whip. "Anyone there?" he yelled. A dog, sleeping with its body stretched across a sunny patch of floor, got up with a low groan and then laid itself out a little farther out of the way. The store was deserted, and since it was Thursday, the meat rack was pretty close to empty. A quarter of nearly black beef lay on the block, covered with flies, and a lamb's heart, spli... (From : Mid-Atlantic Infoshop.)
A Tale of 1852From Eroshka's hut Lukashka went home. As he returned, the dewy mists were rising from the ground and enveloped the village. In various places the cattle, though out of sight, could be heard beginning to stir. The cocks called to one another with increasing frequency and insistence. The air was becoming more transparent, and the villagers were getting up. Not till he was close to it could Lukishka discern the fence of his yard, all wet with dew, the porch of the hut, and the open shed. From the misty yard he heard the sound of an ax chopping wood. Lukashka entered the hut. His mother was up, and stood at the oven throwing wood into it. His little sister was still lying in bed asleep. 'Well, Lukashka, had enough holiday-making?' asked his mother softly. 'Where did you spend the night?' 'I was in the village,' replied her son reluctantly, reaching for his musket, which he drew from its cover and examined carefully. His mother swayed her head.
At the entrance to the street the wind still raged and the road was thickly covered with snow, but well within the village it was calm, warm, and cheerful. At one house a dog was barking, at another a woman, covering her head with her coat, came running from somewhere and entered the door of a hut, stopping on the threshold to have a look at the passing sledge. In the middle of the village girls could be heard singing. Here in the village there seemed to be less wind and snow, and the frost was less keen. ‘Why, this is Grishkino,’ said Vasili Andreevich. ‘So it is,’ responded Nikita. It really was Grishkino, which meant that they had gone too far to the left and had traveled some six miles, not quite in the direction they aimed at, but towards their destination for all that. From Grishkino to Goryachkin was about another four miles. In the middle of the village they almost ran into a tall man walking down the...
The inexorable master, Death, has again visited the Anarchist ranks. This time its victim was Ross Winn, one of the most earnest and able American Anarchists. Never has the power of the Ideal been demonstrated with greater force than in the life and work of this man, Ross Winn. For nothing short of a great Ideal, a burning, impelling, all absorbing ideal could make possible the task that our dead comrade so lovingly performed during a quarter of a century. Born in Texas forty-one years ago, of farmer parents, young Winn was expected to follow the path of his fathers. But the boy had other dreams, dreams extending far beyond his immediates. His were dreams of the world, of humanity, of the struggle for liberty. He was possessed by a passiona... (From : Kate Sharpley Library.)