,BOOK #a1 ,*APT] #i 

#ahiiahii 

,PEOPLE 3 

,AU?OR 3 ,LEO ,TOL/OY 

,TEXT 3 

,AFT] HE HAD F9I%$ ! 9/RUCTIONS1 ! PRESID+ 
JU/ICE TURN$ TO ! PRISON]S4 

0,SIMON ,K>T9K91 RISE60 HE SAID4 

,SIMON SPRANG UP N]V\SLY4 ,! MUSCLES ( HIS *EEKS 
BEGAN TO TWIT* /ILL QUICK]4 

0,:AT IS Y\R NAME80 

0,SIMON ,PETR(F ,K>T9K910 HE SAID QUICKLY1 9 A %>P 
VOICE1 EVID5TLY PREP>$ = ! QUE/ION4 

0,:AT E/ATE80 

0,PEASANT40 

0,:AT GOV]NM5T1 DI/RICT80 

0,GOV]NM5T ( ,TULA1 DI/RICT ( ,KRAPIV5SK1 ,KUPIAN 
T[N%IP1 VILLAGE ( ,BORKI40 

0,H[ OLD >E Y\80 

0,?IRTY-F\R2 BORN 9 EI<TE5 HUNDR$----0 

0,:AT FAI?80 

0,( ! ,RUSSIAN OR?ODOX FAI?40 

0,>E Y\ M>RI$80 

0,O1 NO60 

0,:AT IS Y\R OCCUPATION80 

0,I WAS EMPLOY$ 9 ! ,HOTEL ,MAURITANIA40 

0,W]E Y\ EV] >RE/$ BE=E80 

0,I WAS NEV] >RE/$ BE=E1 BECAUSE :]E ,I 
LIV$----0 

0,Y\ W]E NOT >RE/$80 

0,GOD =BID6 ,NEV]60 

0,HAVE Y\ RECEIV$ A COPY ( ! 9DICTM5T80 

0,YES40 

0,SIT D[N4 ,EUPHEMIA ,IVANOVNA ,BO*KOVA60 ,! PRESID+ 
JU/ICE TURN$ TO ! NEXT PRISON]4 

,BUT ,SIMON REMA9$ /&+ 9 FRONT ( ,BO*KOVA4 

0,K>T9K91 SIT D[N60 

,K>T9K9 /ILL REMA9$ /&+4 

0,K>T9K91 SIT D[N60 

,BUT ,K>T9K9 /OOD /ILL UNTIL ! U%]1 HIS HEAD LEAN+ 
TO ! SIDE1 & ) WIDE-OP5 EYES1 :ISP]$ TO HIM 
9 A TRAGIC TONE3 

0,SIT D[N1 SIT D[N60 

,K>T9K9 SAT D[N AS QUICKLY AS HE ROSE1 & WRAPP+ 
HIMSELF 9 HIS COAT BEGAN TO MOVE HIS *EEKS4 

0,Y\R NAME80 ,) A SI< ( WE>9ESS ! PRESID+ 
JU/ICE TURN$ TO ! NEXT PRISON] )\T LOOK+ AT H]1 
& CONSULT$ A PAP] BE=E HIM4 ,HE WAS SO ACCU/OM$ 
TO ! BUS9ESS ?AT TO EXP$ITE MATT]S HE C\LD TRY TWO 
CASES AT ONCE4 

,BO*KOVA WAS =TY-TWO YE>S OLD1 A BURGESS ( ! 
T[N ( ,KOLOMA2 BY OCCUPATION A S]VANT--9 ! SAME 
,HOTEL ,MAURITANIA4 ,WAS NEV] >RE/$ BE=E1 & HAD 
RECEIV$ A COPY ( ! 9DICTM5T4 ,%E GAVE ! ANSW]S 
V]Y BOLDLY & ) AN 9TONATION :I* SEEM$ TO ADD 
TO EV]Y ANSW]4 

0,YES1 ,BO*KOVA1 ,EUPHEMIA1 HAVE RECEIV$ A COPY1 & 
AM PR\D ( IT1 & WILL P]MIT NO ONE TO LAU< AT ME40 

,)\T WAIT+ TO BE TOLD TO SIT D[N1 ,BO*KOVA SAT 
D[N IMM$IATELY AFT] ! QUE/ION+ CEAS$4 

0,Y\R NAME80 ASK$ ! PRESID+ JU/ICE ( ! ?IRD 
PRISON]4 0,Y\ MU/ RISE10 HE ADD$1 G5TLY & C\RTE\SLY1 
SEE+ ,MASLOVA /ILL 9 H] SEAT4 

,) QUICK MOVEM5T ,MASLOVA ROSE ) AN AIR ( 
SUBMISSIV5ESS1 & ?R[+ BACK H] %\LD]S1 LOOK$ 
9TO ! FACE ( ! PRESID+ JU/ICE ) H] SMIL+1 
SOME:AT SQU9T+ BLACK EYES4 

0,:AT >E Y\ CALL$80 

0,!Y US$ TO CALL ME ,LUBKA10 %E ANSW]$1 RAPIDLY4 

,MEAN:ILE ,NEKHLUD(F PUT ON HIS P9CE-NEZ & EXAM9$ 
! PRISON]S :ILE !Y W]E QUE/ION$4 

0,IT IS IMPOSSIBLE10 HE ?\<T1 LOOK+ 9T5TLY AT ! 
PRISON]4 0,BUT H] NAME IS ,LUBKA10 HE ?\<T1 AS HE 
HE>D H] ANSW]4 

,! PRESID+ JU/ICE WAS AB\T TO CONT9UE HIS 9T]ROGATION 
:5 ! MEMB] ) ! EYE-GLASSES1 ANGRILY 
:ISP]+ SOME?+1 /OPP$ HIM4 ,! PRESID+ JU/ICE 
NODD$ HIS ASS5T & TURN$ TO ! PRISON]4 

0,Y\ SAY ',LUBKA1' BUT A DIFF]5T NAME IS 5T]$ H]E40 

,! PRISON] WAS SIL5T4 

0,I ASK Y\ :AT IS Y\R REAL NAME80 

0,:AT NAME DID Y\ RECEIVE AT BAPTISM80 ASK$ ! 
ANGRY MEMB]4 

0,=M]LY ,I WAS CALL$ ,KA!R9E40 

0,IT IS IMPOSSIBLE10 ,NEKHLUD(F CONT9U$ TO REPEAT1 AL?\< 
!RE WAS NO D\BT 9 HIS M9D N[ ?AT IT WAS %E1 
?AT SAME S]VANT W>D ) :OM HE HAD BE5 9 LOVE 
AT ONE TIME--YES1 9 LOVE1 REAL LOVE1 & :OM 9 A MOM5T 
( M5TAL FEV] HE L$ A/RAY1 !N AB&ON$1 
& TO :OM HE NEV] GAVE A SECOND ?\<T1 BECAUSE ! 
RECOLLECTION ( IT WAS TOO PA9FUL1 REVEAL$ TOO MANIFE/LY 
?AT HE1 :O PRID$ HIMSELF ( HIS GOOD BRE$+1 NOT ONLY 
DID NOT TREAT H] DEC5TLY1 BUT BASELY DECEIV$ H]4 

,YES1 IT WAS %E4 ,HE SAW PLA9LY ! MY/]I\S PECULI>ITY 
?AT DI/+UI%ES EV]Y 9DIVIDUAL FROM EV]Y O!R 
9DIVIDUAL4 ,NOT)/&+ ! UNNATURAL :IT5ESS & 
FULLNESS ( H] FACE1 ?IS PLEASANT PECULI>ITY WAS 9 ! 
FACE1 9 ! LIPS1 9 ! SLI<TLY SQU9T+ EYES1 &1 PR9CIPALLY1 
9 ! NAIVE1 SMIL+ GLANCE1 & 9 ! EXPRESSION 
( SUBMISSIV5ESS NOT ONLY 9 ! FACE1 BUT 9 ! :OLE 
FIGURE4 

0,Y\ %\LD HAVE SAID SO10 AGA9 V]Y G5TLY SAID ! 
PRESID+ JU/ICE4 0,:AT IS Y\R PATRONYMIC80 

0,I AM ILLEGITIMATE10 SAID ,MASLOVA4 

0,BUT YET Y\ W]E NAM$ AFT] Y\R GODFA!R80 

0,MI*AILOVA40 

0,:AT CRIME C\LD %E HAVE COMMITT$80 ,NEKHLUD(F 
?\<T MEAN:ILE1 HIS BREA? ALMO/ FAIL+ HIM4 

0,:AT IS Y\R SURNAME--Y\R FAMILY NAME80 CONT9U$ 
! PRESID+ JU/ICE4 

0,MASLOVA--AFT] MY MO!R40 

0,Y\R E/ATE80 

0,BURGESS40 

0,( ! OR?ODOX FAI?80 

0,YES40 

0,Y\R OCCUPATION8 ,:AT WAS Y\R OCCUPATION80 

,MASLOVA WAS SIL5T4 

0,:AT WAS Y\R OCCUPATION80 REPEAT$ ! JU/ICI>Y4 

0,Y\ KN[60 SAID ,MASLOVA4 ,%E SMIL$ & QUICKLY 
GLANC$ >\ND1 !N LOOK$ SQU>ELY AT ! JU/ICI>Y4 

,!RE WAS SOME?+ SO UNUSUAL 9 ! EXPRESSION ( 
H] FACE--SOME?+ SO T]RIBLE & PITE\S 9 ! MEAN+ 
( H] WORDS1 9 ?AT SMILE1 ?AT QUICK GLANCE :I* 
%E CA/ OV] ! C\RT-ROOM--?AT ! JU/ICI>Y HUNG 
HIS HEAD1 & = A MOM5T !RE WAS P]FECT SIL5CE4 

,A BUR/ ( LAU<T] FROM SOME SPECTATOR 9T]RUPT$ ! 
SIL5CE4 ,SOME ONE HISS$4 ,! JU/ICI>Y RAIS$ HIS HEAD 
& CONT9U$ ! 9T]ROGATION4 

0,W]E Y\ EV] >RE/$80 

0,NO40 ,MASLOVA SAID 9 AN UND]TONE1 SI<+4 

0,HAVE Y\ RECEIV$ A COPY ( ! 9DICTM5T80 

0,YES40 

0,SIT D[N40 

,! PRISON] RAIS$ H] SKIRT ) ! CU/OM>Y MOVEM5T 
( A FA%IONABLE LADY1 >RANG+ H] TRA91 & SAT 
D[N1 FOLD+ H] H&S 9 ! SLEEVES ( H] COAT1 & 
/ILL LOOK+ AT ! JU/ICI>Y4 

,!N BEGAN ! REC\NT+ ( WITNESSES1 !IR REMOVAL 
TO A SEP>ATE ROOM1 ! DECISION ON ! EVID5CE ( ! 
M$ICAL EXP]T4 ,!N ! SECRET>Y >OSE & BEGAN TO 
READ ! 9DICTM5T1 L\D & ) DI/9CTNESS1 BUT SO RAPIDLY 
?AT HIS 9CORRECT S\ND+ ( ! LETT]S L & R 
TURN$ HIS READ+ 9TO ONE CONT9U\S1 WE>Y DRONE4 ,! 
JUDGES LEAN$ N[ ON ONE SIDE1 N[ ON ! O!R SIDE ( 
!IR >M-*AIRS1 !N ON ! TABLE1 & AGA9 ON ! BACKS 
( ! *AIRS1 OR CLOS$ !IR EYES1 OR OP5$ !M & 
:ISP]$ TO EA* O!R4 ,ONE ( ! G5D>MES SEV]AL 
TIMES /IFL$ A YAWN4 

,! CONVULSIONS ( ,K>T9K9'S *EEKS DID NOT CEASE4 
,BO*KOVA SAT QUIETLY & ]ECT1 N[ & !N SCRAT*+ 
) H] F+] UND] H] CAP4 

,MASLOVA SAT MOTIONLESS1 LI/5+ TO ! READ+1 & 
LOOK+ AT ! CL]K2 AT TIMES %E %UDD]$ & MADE A 
MOVEM5T AS IF DESIR+ TO OBJECT1 BLU%$1 !N SI<$ 
DEEPLY1 *ANG$ ! POSITION ( H] H&S1 GLANC$ >\ND 
& AGA9 LOOK$ AT ! CL]K4 

,NEKHLUD(F SAT ON ! HI<-BACK$ *AIR 9 ! FRONT 
R[1 SECOND TO ! AISLE1 & )\T REMOV+ HIS P9CE-NEZ 
LOOK$ AT ,MASLOVA1 :ILE HIS S\L WAS BE+ RACK$ BY 
A FI]CE & COMPLICAT$ /RUGGLE4 

7,S\RCE3 ,! ,AWAK5+ BY GRAF ,LEO ,TOL/OY1 ,TRANSLAT$ BY ,SMI?1 ,WILLIAM ,E41 ,A,K,A3 ,! ,RESURRECTION4 ,TEXT FROM ,GUT5B]G4ORG47 

,FROM 3 ,GUT5B]G4ORG4 

,*RONOLOGY 3 
,NOVEMB] #c1 #ahih 3 ,BOOK #a1 ,*APT] #i -- ,PUBLICATION4 
,FEBRU>Y #a#a1 #bag 3 ,BOOK #a1 ,*APT] #i -- ,ADD$4 

 FILE G5]AT$ FROM 3  
HTTP3_/_/REVOLTLIB4COM_/