Book 1, Chapter 3 : Hushing

3. Hushing

Not praising the praiseworthy
keeps people uncompetitive.

Not prizing rare treasures
keeps people from stealing.

Not looking at the desirable
keeps the mind quiet.

So the wise soul
governing people
would empty their minds,
fill their bellies,
weaken their wishes,
strengthen their bones,
keep people unknowing,
unwanting,
keep the ones who do know
from doing anything.

When you do not-doing,
nothing’s out of order.[3]