,*APT] #e 
,! ,FIRE 

#ahhhahhh 

,PEOPLE 3 

,AU?OR 3 ,LEO ,TOL/OY 

,TRANSLATOR 3 ,NA?AN ,HASKELL ,DOLE 

,TEXT 3 

,IT WAS H>VE/-TIME1 & ! M5 & WOM5 #a HAD  
GONE \T TO WORK4  

,ONLY ! V]Y OLD & ! V]Y Y\NG /AY$ 9 !  
VILLAGE4  

,A GR&MO!R & ?REE ( H] GR&*ILDR5 W]E  
LEFT 9 ONE COTTAGE4 #b ,! GR&MO!R K9DL$ A FIRE 9  
! OV51 & LAY D[N = A NAP4 ,! FLIES LI<T$ ON  
H] & ANNOY$ H] ) !IR BIT+4 ,%E COV]$ UP  
H] HEAD ) A T[EL & W5T TO SLEEP4  

,ONE ( ! GR&*ILDR51 ,MA%A1 %E WAS ?REE  
YE>S OLD1 OP5$ ! OV51 %OVEL$ \T SOME ( !  
COALS 9TO A DI%1 & RAN \T 9TO ! 5TRY4 ,N[ 9  
! 5TRY LAY SOME %EAVES4 #c ,! WOM5 HAD BE5  
PREP>+ !SE %EAVES = B&S4  

,MA%A BR\<T ! COALS1 EMPTI$ !M UND] !  
%EAVES1 & BEGAN TO BL[4 ,:5 ! /RAW TOOK FIRE1  
%E WAS DELI<T$2 %E RAN 9TO ! SITT+-ROOM1 &  
SEIZ$ H] LITTLE BRO!R1 ,KIRIU%KA1 HE WAS EI<TE5  
MON?S OLD1 & WAS ONLY JU/ BEG9N+ TO WALK1 &  
%E SAID1 0 ,LOOK1 ,KILIUSKA 6 SEE :AT A NICE FIRE ,I HAVE  
/>T$ 6 0  

#a ,MUZHIKS & BABAS4  

#b ,! ,RUSSIAN PEASANT'S COTTAGE IS CALL$ AN IZBA4  

#c ,SVYASLA1 /RAW TWI/$ 9TO B&S TO TIE UP ! %EAVES4 ,A,U,?,O,R',S  
,N,O,T,E4 ,! %EAVES W]E ALREADY FLAM+ & CRACK+4  

,:5 ,MA%A SAW ! 5TRY FULL ( SMOKE1 %E WAS  
FRI<T5$ & HA/5$ BACK 9TO ! HUT4 ,KIRIU%KA  
/UMBL$ ON ! ?RE%OLD & BUMP$ HIS NOSE1 & SET  
UP A CRY4 ,HIS SI/] DRAGG$ HIM 9TO ! ROOM1 &  
BO? ( !M HID UND] ! B5*4 ,! GR&MO!R  
HE>D NO?+1 AS %E WAS ASLEEP4  

,! OLDE/ BRO!R1 ,VANYA1 HE WAS EI<T1 WAS 9  
! /REET4 ,:5 HE SAW ?AT SMOKE WAS P\R+ FROM  
! 5TRY1 HE RAN 9DOORS1 B\ND$ ?R\< ! SMOKE  
9TO ! HUT1 & TRI$ TO WAK5 ! GR&MO!R 2 BUT  
! GR&MO!R1 :O WAS ONLY HALF AWAKE1 WAS DAZ$1  
&1 =GETT+ ALL AB\T ! *ILDR51 LEAP$ UP & RAN  
AB\T ! VILLAGE AFT] HELP4  

,MEANTIME ,MA%A WAS CR\*+ UND] ! B5* 2  
BUT ! LITTLE ONE CRI$ BECAUSE HE HAD HURT HIS NOSE SO  
BADLY4 ,VANYA HE>D HIM CRY+1 LOOK$ UND] !  
B5*1 & CALL$ TO ,MA%A1 0 ,RUN QUICK 6 Y\ WILL BE  
BURNT UP 6 0  

,MA%A RAN TO ! 5TRY 2 BUT IT WAS IMPOSSIBLE = H]  
TO PASS1 ON ACC\NT ( ! SMOKE & FIRE4  

,%E CAME BACK4 ,!N ,VANYA OP5$ ! W9D[  
& TOLD H] TO CRAWL \T4 ,:5 %E HAD CRAWL$ \T1  
,VANYA SEIZ$ HIS LITTLE BRO!R & TRI$ TO DRAG HIM  
ALONG4  

,BUT ! LITTLE FELL[ WAS HEAVY & W\LD NOT LET HIS  
BRO!R HELP HIM4 ,HE SCREAM$1 & /RUCK ,VANYA4  
,TWICE ,VANYA FELL :ILE HE WAS DRAGG+ HIM TO !  
W9D[ 2 & BY ?IS TIME ! DOOR ( ! HUT WAS ON  
FIRE1  

,VANYA ?RU/ ! BABY BOY'S HEAD UP TO ! W9D[1  
& TRI$ TO PU% HIM ?R\<1 BUT ! LITTLE FELL[1 :O  
WAS V]Y MU* FRI<T5$1 CLUNG ) HIS H&S1 &  
W\LD NOT LET GO4 ,!N ,VANYA CRI$ TO ,MA%A1 0 ,PULL  
HIM BY ! HEAD 6 0 & HE HIMSELF PU%$ FROM BEH9D4  
,& ?US !Y DRAGG$ HIM ?R\< ! W9D[ \T-  
(-DOORS4  

,FROM 3 ,WIKIS\RCE4ORG4 

,*RONOLOGY 3 
,NOVEMB] #c1 #ahhg 3 ,*APT] #e -- ,PUBLICATION4 
,JULY #a1 #bba 3 ,*APT] #e -- ,ADD$4 

 FILE G5]AT$ FROM 3  
HTTP3_/_/REVOLTLIB4COM_/