,9T]NATIONAL ,WOM5'S ,DAY ,PEOPLE 3 ,AU?OR 3 ,ALEX&RA ,KOLLONTAI ,TEXT 3 ,FIR/ ,PUBLI%$3 ,MEZHDUN>ODNYI D5' RABOTNITZ1 ,MOSC[ #a#i#b2 ,TRANSLAT$3 ,ALIX ,HOLT #a#i#g#b2 ,TRANSCRIB$3 ,TOM ,CONDIT = M>X4ORG1 #a#i#i#g2 ,PRO($3 & CORRECT$ BY ,*RIS ,CLAYTON #b#f4 "9 "9 "9 ,A ,MILITANT ,CELEBRATION ,WOM5'S ,DAY OR ,WORK+ ,WOM5'S ,DAY IS A DAY ( 9T]NATIONAL SOLID>ITY1 & A DAY = REVIEW+ ! /R5G? & ORGANIZATION ( PROLET>IAN WOM54 ,BUT ?IS IS NOT A SPECIAL DAY = WOM5 ALONE4 ,! #h? ( ,M>* IS A HI/ORIC & MEMORABLE DAY = ! WORK]S & PEASANTS1 = ALL ! ,RUSSIAN WORK]S & = ! WORK]S ( ! :OLE WORLD4 ,9 #a#i#a#g1 ON ?IS DAY1 ! GREAT ,FEBRU>Y REVOLUTION BROKE \T4.<#b.> ,IT WAS ! WORK+ WOM5 ( ,PET]SBURG :O BEGAN ?IS REVOLUTION2 IT WAS !Y :O FIR/ DECID$ TO RAISE ! BANN] ( OPPOSITION TO ! ,CZ> & HIS ASSOCIATES4 ,& SO1 WORK+ WOM5'S DAY IS A D\BLE CELEBRATION = US4 ,BUT IF ?IS IS A G5]AL HOLIDAY = ALL ! PROLET>IAT1 :Y DO WE CALL IT 0,WOM5'S ,DAY08 ,:Y !N DO WE HOLD SPECIAL CELEBRATIONS & MEET+S AIM$ ABOVE ALL AT ! WOM5 WORK]S & ! PEASANT WOM58 ,DOESN'T ?IS JEOP>DIZE ! UNITY & SOLID>ITY ( ! WORK+ CLASS8 ,TO ANSW] !SE QUE/IONS1 WE HAVE TO LOOK BACK & SEE H[ ,WOM5'S ,DAY CAME AB\T & = :AT PURPOSE IT WAS ORGANIZ$4 ,H[ & ,:Y WAS ,WOM5'S ,DAY ,ORGANIZ$8 ,NOT V]Y LONG AGO1 9 FACT AB\T T5 YE>S AGO1 ! QUE/ION ( WOM5'S EQUALITY1 & ! QUE/ION ( :E!R WOM5 C\LD TAKE P>T 9 GOV]NM5T ALONGSIDE M5 WAS BE+ HOTLY DEBAT$4 ,! WORK+ CLASS 9 ALL CAPITALI/ C\NTRIES /RUGGL$ = ! RILIAM5T2 & 9 EV]Y C\NTRY !Y H9D]$ ! PASS+ ( LAWS ?AT GAVE ! RITICUL> P]SI/5CE4 ,ON ! #b#h? ( ,FEBRU>Y1 #a#i#i1 ! WOM5 SOCIALI/S ( ! ,U4,S4,A4 ORGANIZ$ HUGE DEMON/RATIONS & MEET+S ALL OV] ! C\NTRY DEM&+ POLITICAL RIA ,ZETK9 .<#c.> BR\D ! QUE/ION ( ORGANIZ+ AN ,9T]NATIONAL ,WORK+ ,WOM5'S ,DAY4 ,! CONF]5CE DECID$ ?AT EV]Y YE>1 9 EV]Y C\NTRY1 !Y %\LD CELEBRATE ON ! SAME DAY A 0,WOM5'S ,DAY0 UND] ! SLOGAN 0,! VOTE = WOM5 WILL UNITE \R /R5G? 9 ! /RUGGLE = SOCIALISM04 ,DUR+ !SE YE>S1 ! QUE/ION ( MAK+ P>LIAM5T MORE DEMOCRATIC1 I4E41 ( WID5+ ! FRAN*ISE & EXT5D+ ! VOTE TO WOM51 WAS A VITAL ISSUE4 ,EV5 BE=E ! FIR/ WORLD W>1 ! WORK]S HAD ! RI ,ONLY WOM51 ALONG ) ! 9SANE1 REMA9$ )\T !SE RI% REALITY ( CAPITALISM DEM&$ ! P>TICIPATION ( WOM5 9 ! C\NTRY'S ECONOMY4 ,EV]Y YE> !RE WAS AN 9CREASE 9 ! NUMB] ( WOM5 :O HAD TO WORK 9 ! FACTORIES & WORK%OPS1 OR AS S]VANTS & *>WOM54 ,WOM5 WORK$ ALONGSIDE M5 & ! WEAL? ( ! C\NTRY WAS CREAT$ BY !IR H&S4 ,BUT WOM5 REMA9$ )\T ! VOTE4 ,BUT 9 ! LA/ YE>S BE=E ! W> ! RISE 9 PRICES =C$ EV5 ! MO/ PEACEFUL H\SEWIFE TO TAKE AN 9T]E/ 9 QUE/IONS ( POLITICS & TO PROTE/ L\DLY AGA9/ ! B\RGEOISIE'S ECONOMY ( PLUND]4 0,H\SEWIVES UPRIS+S0 BECAME 9CREAS+LY FREQU5T1 FL>+ UP AT DIFF]5T TIMES 9 ,AU/RIA1 ,5GL&1 ,FRANCE & ,G]MANY4 ,! WORK+ WOM5 UND]/OOD ?AT IT WASN'T 5\< TO BREAK UP ! /ALLS AT ! M>KET OR ?REAT5 ! ODD M]*ANT3 ,!Y UND]/OOD ?AT SU* ACTION DOESN'T BR+ D[N ! CO/ ( LIV+4 ,Y\ HAVE TO *ANGE ! POLITICS ( ! GOV]NM5T4 ,& TO A*IEVE ?IS1 ! WORK+ CLASS HAS TO SEE ?AT ! FRAN*ISE IS WID5$4 ,IT WAS DECID$ TO HAVE A ,WOMAN'S ,DAY 9 EV]Y C\NTRY AS A =M ( /RUGGLE 9 GETT+ WORK+ WOM5 TO VOTE4 ,?IS DAY WAS TO BE A DAY ( 9T]NATIONAL SOLID>ITY 9 ! FI*1 #a#i#a#a4 ,?IS DATE WAS NOT *OS5 AT R&OM4 ,\R ,G]MAN COMRADES PICK$ ! DAY BECAUSE ( ITS HI/ORIC IMPORTANCE = ! ,G]MAN PROLET>IAT4 ,ON ! #a#i? ( ,M>* 9 ! YE> ( #ahdh REVOLUTION1 ! ,PRUSSIAN K+ RECOGNIZ$ = ! FIR/ TIME ! /R5G? ( ! >M$ PEOPLE & GAVE WAY BE=E ! ?REAT ( A PROLET>IAN UPRIS+4 ,AMONG ! MANY PROMISE HE MADE1 :I* HE LAT] FAIL$ TO KEEP1 WAS ! 9TRODUCTION ( VOTES = WOM54 ,AFT] ,JANU>Y #a#a1 EF=TS W]E MADE 9 ,G]MANY & ,AU/RIA TO PREP>E = ,WOM5'S ,DAY4 ,!Y MADE KN[N ! PLANS = A DEMON/RATION BO? BY WORD ( M\? & 9 ! PRESS4 ,DUR+ ! WEEK BE=E ,WOM5'S ,DAY TWO J\RNALS APPE>$3 ,! ,VOTE = ,WOM5 9 ,G]MANY & ,WOM5'S ,DAY 9 ,AU/RIA4 ,! V>I\S >TICLES DEVOT$ TO ,WOM5'S ,DAY - 0,WOM5 & ,P>LIAM5T10 0,! ,WORK+ ,WOM5 & ,MUNICIPAL ,AFFAIRS10 0,:AT ,HAS ! ,H\SEWIFE GOT TO DO ) ,POLITICS801 ETC4 - ANALYZ$ ?OR\TICLES EMPHASIZ$ ! SAME PO9T3 ?AT IT WAS ABSOLUTELY NECESS>Y TO MAKE P>LIAM5T MORE DEMOCRATIC BY EXT5D+ ! FRAN*ISE TO WOM54 ,! FIR/ ,9T]NATIONAL ,WOM5'S ,DAY TOOK PLACE 9 #a#i#a#a4 ,ITS SUCCESS SUCCE$$ ALL EXPECTATION4 ,G]MANY & ,AU/RIA ON ,WORK+ ,WOM5'S ,DAY WAS ONE SEE?+1 TREMBL+ SEA ( WOM54 ,MEET+S W]E ORGANIZ$ EV]Y:]E - 9 ! SMALL T[NS & EV5 9 ! VILLAGES HALLS W]E PACK$ SO FULL ?AT !Y HAD TO ASK MALE WORK]S TO GIVE UP !IR PLACES = ! WOM54 ,?IS WAS C]TA9LY ! FIR/ %[ ( MILITANCY BY ! WORK+ WOMAN4 ,M5 /AY$ AT HOME ) !IR *ILDR5 = A *ANGE1 & !IR WIVES1 ! CAPTIVE H\SEWIVES1 W5T TO MEET+S4 ,DUR+ ! L>GE/ /REET DEMON/RATIONS1 9 :I* #c1 W]E TAK+ P>T1 ! POLICE DECID$ TO REMOVE ! DEMON/RATORS' BANN]S3 ! WOM5 WORK]S MADE A /&4 ,9 ! SCUFFLE ?AT FOLL[$1 BLOOD%$ WAS AV]T$ ONLY ) ! HELP ( ! SOCIALI/ DEPUTIES 9 ,P>LIAM5T4 ,9 #aiac ,9T]NATIONAL ,WOM5'S ,DAY WAS TRANSF]R$ TO ! #h? ( ,M>*4 ,?IS DAY HAS REMA9$ ! WORK+ WOM5'S DAY ( MILITANCY4 ,IS ,WOM5'S ,DAY ,NECESS>Y8 ,WOM5'S ,DAY 9 ,AM]ICA & ,EUROPE HAD AMAZ+ RESULTS4 ,IT'S TRUE ?AT NOT A S+LE B\RGEOIS P>LIAM5T ?\IAN SI/]S4 ,!Y C\LD NOT HELP BUT TURN !IR ATT5TION TO ! MEET+S1 DEMON/RATIONS1 PO/]S1 PAMPHLETS & NEWSPAP]S ?AT W]E DEVOT$ TO ,WOM5'S ,DAY4 ,EV5 ! POLITICALLY BACKW>D WORK+ WOMAN ?\TIES & ! TRADE UNIONS GREW4 ,ORGANIZATIONS IMPROV$ & POLITICAL CONSCI\SNESS DEVELOP$4 ,WOM5'S ,DAY S]V$ YET ANO!R FUNCTION2 IT /R5G!N$ ! 9T]NATIONAL SOLID>ITY ( ! WORK]S4 ,! P>TIES 9 DIFF]5T C\NTRIES USUALLY EX*ANGE SPEAK]S = ?IS OCCASION3 ,G]MAN COMRADES GO TO ,5GL&1 ,5GLI% COMRADES GO TO ,HOLL&1 ETC4 ,! 9T]NATIONAL COHESION ( ! WORK+ CLASS HAS BECOME /RONG & FIRM & ?IS MEANS ?AT ! FIIAT AS A :OLE HAS GR[N4 ,!SE >E ! RESULTS ( WORK+ WOM5'S DAY ( MILITANCY4 ,! DAY ( WORK+ WOM5'S MILITANCY HELPS 9CREASE ! CONSCI\SNESS & ORGANIZATION ( PROLET>IAN WOM54 ,& ?IS MEANS ?AT ITS CONTRIBUTION IS ESS5TIAL TO ! SUCCESS ( ?OSE FIT 9 0,WORK+ ,WOM5'S ,DAY0 9 #a#i#a#c4 ,?IS WAS A TIME ( REACTION :5 ,CZ>ISM HELD ! WORK]S & PEASANTS 9 ITS VISE LIKE A GRIP4 ,!RE C\LD BE NO ?\K !IR 9T]NATIONAL DAY4 ,BO? ! LEGAL NEWSPAP]S ( ! WORK+ CLASS - ! ,BOL%EVIK ,PRAVDA & ! ,M5%EVIK ,LOO* - C>RI$ >TICLES AB\T ! ,9T]NATIONAL ,WOM5'S ,DAY3 .<#e.> !Y C>RI$ SPECIAL >TICLES1 PORTRAITS ( SOME ( ?OSE TAK+ P>T 9 ! WORK+ WOM5'S MOVEM5T & GREET+S FROM COMRADES SU* AS ,BEBEL & ,ZETK94.<#f.> ,9 ?OSE BLEAK YE>S MEET+S W]E =BIDD54 ,BUT 9 ,PETROGRAD1 AT ! ,KALA%AIKOVSKY ,EX*ANGE1 ?OSE WOM5 WORK]S :O BELONG$ TO ! ,P>TY ORGANIZ$ A PUBLIC =UM ON 0,! ,WOMAN ,QUE/ION40 ,5TRANCE WAS FIVE KOPECKS4 ,?IS WAS AN ILLEGAL MEET+ BUT ! HALL WAS ABSOLUTELY PACK$4 ,MEMB]S ( ! ,P>TY SPOKE4 ,BUT ?IS ANIMAT$ 0CLOS$0 MEET+ HAD H>DLY F9I%$ :5 ! POLICE1 AL>M$ AT SU* PROCE$+S1 9T]V5$ & >RE/$ MANY ( ! SPEAK]S4 ,IT WAS ( GREAT SIGNIFICANCE = ! WORK]S ( ! WORLD ?AT ! WOM5 ( ,RUSSIA1 :O LIV$ UND] ,CZ>I/ REPRESSION1 %\LD JO9 9 & SOMEH[ MANAGE TO ACKN[L$GE ) ACTIONS ,9T]NATIONAL ,WOM5'S ,DAY4 ,?IS WAS A WELCOME SIGN ?AT ,RUSSIA WAS WAK+ UP & ! ,CZ>I/ PRISONS & GALL[S W]E P[]LESS TO KILL ! WORK]S' SPIRIT ( /RUGGLE & PROTE/4 ,9 #a#i#a#d1 0,WOM5 ,WORK]S ,DAY0 9 ,RUSSIA WAS BETT] ORGANIZ$4 ,BO? ! WORK]S' NEWSPAP]S CONC]N$ !MSELVES ) ! CELEBRATION4 ,\R COMRADES PUT A LOT ( EF=T 9TO ! PREP>ATION ( 0,WOM5 ,WORK]S ,DAY40 ,BECAUSE ( POLICE 9T]V5TION1 !Y DIDN'T MANAGE TO ORGANIZE A DEMON/RATION4 ,?OSE 9VOLV$ 9 ! PLANN+ ( 0,WOM5 ,WORK]S ,DAY0 F\ND !MSELVES 9 ! ,CZ>I/ PRISONS1 & MANY W]E LAT] S5T TO ! COLD NOR?4 ,= ! SLOGAN 0= ! WORK+ WOM5'S VOTE0 HAD NATURALLY BECOME 9 ,RUSSIA AN OP5 CALL = ! OV]?R[ ( ,CZ>I/ AUTOCRACY4 ,WOM5 ,WORK]S ,DAY ,DUR+ ! ,IMP]IALI/ ,W> ,! FIR/ WORLD W> BROKE \T4 ,! WORK+ CLASS 9 EV]Y C\NTRY WAS COV]$ ) ! BLOOD ( W>4 .<#g.> ,9 #aiae & #aiaf 0,WORK+ ,WOM5'S ,DAY0 ABROAD WAS A FEEBLE AFFAIR - LEFT W+ SOCIALI/ WOM5 :O %>$ ! VIEWS ( ! ,RUSSIAN ,BOL%EVIK ,P>TY TRI$ TO TURN ,M>* #h? 9TO A DEMON/RATION ( WORK+ WOM5 AGA9/ ! W>4 ,BUT ?OSE SOCIALI/ P>TY TRAITORS 9 ,G]MANY & O!R C\NTRIES W\LD NOT ALL[ ! SOCIALI/ WOM5 TO ORGANIZE GA!R+S2 & ! SOCIALI/ WOM5 W]E REFUS$ PASSPORTS TO GO TO NEUTRAL C\NTRIES :]E ! WORK+ WOM5 WANT$ TO HOLD ,9T]NATIONAL MEET+S & %[ ?AT 9 SPITE ( ! DESIRE ( ! B\RGEOISIE1 ! SPIRIT ( ,9T]NATIONAL SOLID>ITY LIV$ ON4 ,9 #a#i#a#e1 IT WAS ONLY 9 ,NORWAY ?AT !Y MANAG$ TO ORGANIZE AN 9T]NATIONAL DEMON/RATION ON ,WOM5'S ,DAY2 REPRES5TATIVES FROM ,RUSSIA & NEUTRAL C\NTRIES ATT5D$4 ,!RE C\LD BE NO ?\ISM & ! MILIT>Y MA*9E WAS UNBRIDL$4 ,!N CAME ! GREAT1 GREAT YE> ( #a#i#a#g4 ,HUNG]1 COLD & TRIALS ( W> BROKE ! PATI5CE ( ! WOM5 WORK]S & ! PEASANT WOM5 ( ,RUSSIA4 ,9 #a#i#a#g1 ON ! #h? ( ,M>* 7#b#cRD ( ,FEBRU>Y71 ON ,WORK+ ,WOM5'S ,DAY1 !Y CAME \T BOLDLY 9 ! /REETS ( ,PETROGRAD4 ,! WOM5 - SOME W]E WORK]S1 SOME W]E WIVES ( SOLDI]S - DEM&$ 0,BREAD = \R *ILDR50 & 0,! RETURN ( \R HUSB&S FROM ! TR5*ES40 ,AT ?IS DECISIVE TIME ! PROTE/S ( ! WORK+ WOM5 POS$ SU* A ?REAT ?AT EV5 ! ,CZ>I/ SECURITY =CES DID NOT D>E TAKE ! USUAL MEASURES AGA9/ ! REBELS BUT LOOK$ ON 9 CONFUSION AT ! /ORMY SEA ( ! PEOPLE'S ANG]4 ,! #aiag ,WORK+ ,WOM5'S ,DAY HAS BECOME MEMORABLE 9 HI/ORY4 ,ON ?IS DAY ! ,RUSSIAN WOM5 RAIS$ ! TOR* ( PROLET>IAN REVOLUTION & SET ! WORLD ON FIRE4 ,! ,FEBRU>Y REVOLUTION M>KS ITS BEG9N+ FROM ?IS DAY4 ,\R ,CALL ,TO ,BATTLE 0,WORK+ ,WOM5'S ,DAY0 WAS FIR/ ORGANIZ$ T5 YE>S AGO 9 ! CAMPAIGN = ! POLITICAL EQUALITY ( WOM5 & ! /RUGGLE = SOCIALISM4 ,?IS AIM HAS BE5 A*IEV$ BY ! WORK+ CLASS WOM5 9 ,RUSSIA4 ,9 ! SOVIET REPUBLIC ! WORK+ WOM5 & PEASANTS DON'T NE$ TO FIE EQUAL CITIZ5S - 9 !IR H&S IS A P[]FUL WEAPON TO MAKE ! /RUGGLE = A BETT] LIFE EASI] - ! RIT 9 ! ,SOVIETS & 9 ALL COLLECTIVE ORGANIZATIONS4 .<#h.> ,BUT RIE NOT 5\<4 ,WE HAVE TO LE>N TO MAKE USE ( !M4 ,! RIN TO MA/] = \R [N B5EFIT1 & = ! GOOD ( ! WORK]S' REPUBLIC4 ,9 ! TWO YE>S ( ,SOVIET ,P[]1 LIFE ITSELF HAS NOT BE5 ABSOLUTELY *ANG$4 ,WE >E ONLY 9 ! PROCESS ( /RUGGL+ = COMMUNISM & WE >E SURR\ND$ BY ! WORLD WE HAVE 9H]IT$ FROM ! D>K & REPRESSIVE PA/4 ,! %ACKLES ( ! FAMILY1 ( H\SEWORK1 ( PRO/ITUTION /ILL WEI< HEAVILY ON ! WORK+ WOMAN4 ,WORK+ WOM5 & PEASANT WOM5 CAN ONLY RID !MSELVES ( ?IS SITUATION & A*IEVE EQUALITY 9 LIFE ITSELF1 & NOT JU/ 9 LAW1 IF !Y PUT ALL !IR 5]GIES 9TO MAK+ ,RUSSIA A TRULY COMMUNI/ SOCIETY4 ,& TO QUICK5 ?IS COM+1 WE HAVE FIR/ TO PUT RIMY ( LABOR WORKS WELL WE %ALL SOON HAVE /EAM 5G9ES ONCE MORE2 ! RAILWAYS WILL BEG9 TO FUNCTION4 ,?IS MEANS ?AT ! WORK+ M5 & WOM5 WILL GET ! BREAD & FIREWOOD !Y DESP]ATELY NE$4 ,GETT+ TRANSPORT BACK TO NORMAL WILL SPE$ UP ! VICTORY ( COMMUNISM4 ,& ) ! VICTORY ( COMMUNISM WILL COME ! COMPLETE & FUNDAM5TAL EQUALITY ( WOM54 ,?IS IS :Y ! MESSAGE ( 0,WORK+ ,WOM5'S ,DAY0 MU/ ?IS YE> BE3 0,WORK+ WOM51 PEASANT WOM51 MO!RS1 WIVES & SI/]S1 ALL EF=TS TO HELP+ ! WORK]S & COMRADES 9 OV]COM+ ! *AOS ( ! RAILWAYS & REE/ABLI%+ TRANSPORT4 ,EV]YONE 9 ! /RUGGLE = BREAD & FIREWOOD & RAW MAT]IALS40 ,LA/ YE> ! SLOGAN ( ! ,DAY ( ,WOM5 ,WORK]S WAS3 0,ALL TO ! VICTORY ( ! ,R$ ,FRONT40 .<#i.> ,N[ WE CALL WORK+ WOM5 TO RALLY !IR /R5G? ON A NEW BLOODLESS FRONT - ! LABOR FRONT6 ,! ,R$ ,>MY DEFEAT$ ! EXT]NAL 5EMY BECAUSE IT WAS ORGANIZ$1 DISCIPL9$ & READY = SELF SACRIFICE4 ,) ORGANIZATION1 H>D WORK1 SELF-DISCIPL9E & SELF SACRIFICE1 ! WORK]S' REPUBLIC WILL OV]COME ! 9T]NAL FOE - ! DISLOCATION 7(7 TRANSPORT & ! ECONOMY1 HUNG]1 COLD & DISEASE4 0,EV]YONE TO ! VICTORY ON ! BLOODLESS LABOR FRONT6 ,EV]YONE TO ?IS VICTORY60 ,! ,NEW ,TASKS ( ,WORK+ ,WOM5'S ,DAY ,! ,OCTOB] REVOLUTION GAVE WOM5 EQUALITY ) M5 AS F> AS CIVIL RIE CONC]N$4 ,! WOM5 ( ! ,RUSSIAN PROLET>IAT1 :O W]E NOT SO LONG AGO ! MO/ UN=TUNATE & OPPRESS$1 >E N[ 9 ! ,SOVIET ,REPUBLIC ABLE TO %[ ) PRIDE TO COMRADES 9 O!R C\NTRIES ! PA? TO POLITICAL EQUALITY ?R\< ! E/ABLI%M5T ( ! DICTATOR%IP ( ! PROLET>IAT & SOVIET P[]4 ,! SITUATION IS V]Y DIFF]5T 9 ! CAPITALI/ C\NTRIES :]E WOM5 >E /ILL OV]WORK$ & UND]PRIVILEG$4 ,9 !SE C\NTRIES ! VOICE ( ! WORK+ WOMAN IS WEAK & LIFELESS4 ,IT IS TRUE ?AT 9 V>I\S C\NTRIES - 9 ,NORWAY1 ,AU/RALIA1 ,F9L& & 9 SOME ( ! ,/ATES ( ,NOR? ,AM]ICA - WOM5 HAD WON CIVIL RI4 .<#a.> ,9 ,G]MANY1 AFT] ! ,KAIS] HAD BE5 ?R[N \T & A B\RGEOIS REPUBLIC E/ABLI%$1 HEAD$ BY ! 0COMPROMIS]S10 .<#a#a.> ?IRTY-SIX WOM5 5T]$ P>LIAM5T - BUT NOT A S+LE COMMUNI/6 ,9 #a#i#a#i1 9 ,5GL&1 A WOMAN WAS = ! FIR/ TIME ELECT$ A ,MEMB] ( ,P>LIAM5T4 ,BUT :O WAS %E8 ,A 0LADY40 ,?AT MEANS A L&[N]1 AN >I/OCRAT4 .<#a#b.> ,9 ,FRANCE1 TOO1 ! QUE/ION HAS BE5 COM+ UP LATELY ( EXT5D+ ! FRAN*ISE TO WOM54 ,BUT :AT USE >E !SE RILIAM5TS8 ,:ILE ! P[] IS 9 ! H&S ( ! CAPITALI/S & PROP]TY [N]S1 NO POLITICAL RIE READY TO ?R[ ANO!R SOP TO ! WORK+ CLASS1 9 ! FACE ( GR[+ ,BOL%EVIK IDEAS AMONG ! PROLET>IAT3 !Y >E PREP>$ TO GIVE WOM5 ! VOTE4.<#a#c.> ,MR4 ,B\RGEOIS1 ,SIR - ,IT ,IS ,TOO ,LATE6 ,AFT] ! EXP]I5CE ( ! ,RUSSIAN ,OCTOB] REVOLUTION1 IT IS CLE> TO EV]Y WORK+ WOMAN 9 ,FRANCE1 9 ,5GL& & 9 O!R C\NTRIES ?AT ONLY ! DICTATOR%IP ( ! WORK+ CLASS1 ONLY ! P[] ( ! SOVIETS CAN GU>ANTEE COMPLETE & ABSOLUTE EQUALITY1 ! ULTIMATE VICTORY ( COMMUNISM WILL TE> D[N ! C5TURY-OLD *A9S ( REPRESSION & LACK ( RILI] 9 ! FACE ( ! SUPREMACY ( ! B\RGEOIS P>LIAM5TS TO FI\ND ! FIT 9 ! WORK+ ( ! B\RGEOIS P>LIAM5T1 LI/5 TO ! CALL FROM ,RUSSIA - 0,WORK+ WOM5 ( ALL C\NTRIES6 ,ORGANIZE A UNIT$ PROLET>IAN FRONT 9 ! /RUGGLE AGA9/ ?OSE :O >E PLUND]+ ! WORLD6 ,D[N ) ! P>LIAM5T>ISM ( ! B\RGEOISIE6 ,WE WELCOME SOVIET P[]6 ,AWAY ) 9EQUALITIES SUFF] BY ! WORK+ M5 & WOM56 ,WE WILL FID AMID ! TRIALS ( A NEW ORD]1 9 ! BATTLES ( CIVIL W> IT WILL BE HE>D BY & IT WILL /RIKE A *ORD 9 ! HE>TS ( WORK+ WOM5 ( O!R C\NTRIES4 ,! WORK+ WOMAN WILL LI/5 & BELIEVE ?IS CALL TO BE RILIAM5T !IR LIVES W\LD BE EASI] & ! OPPRESSION ( CAPITALISM MORE BE>ABLE4 ,N[ !Y KN[ O!RWISE4 ,ONLY ! OV]?R[ ( CAPITALISM & ! E/ABLI%M5T ( SOVIET P[] WILL SAVE !M FROM ! WORLD ( SUFF]+1 HUMILIATIONS & 9EQUALITY ?AT MAKES ! LIFE ( ! WORK+ WOMAN 9 ! CAPITALI/ C\NTRIES SO H>D4 ,! 0,WORK+ ,WOMAN'S ,DAY0 TURNS FROM A DAY ( /RUGGLE = ! FRAN*ISE 9TO AN 9T]NATIONAL DAY ( /RUGGLE = ! FULL & ABSOLUTE LIB]ATION ( WOM51 :I* MEANS A /RUGGLE = ! VICTORY ( ! SOVIETS & = COMMUNISM6 ,D[N ) ! WORLD ( ,PROP]TY & ! ,P[] ( ,CAPITAL6 ,AWAY ) ,9EQUALITY1 ,LACK ( ,R,ID ,TO ! ,9T]NATIONAL ,UNITY ( ,WORK+ ,WOM5 & ,MALE ,WORK]S 9 ! ,/RUGGLE = ! ,DICTATOR%IP ( ! ,PROLET>IAT - ,! ,PROLET>IAT ( ,BO? ,SEXES6 ,NOTES #b4 ,CZ>I/ ,RUSSIA /ILL US$ ! OLD 0,JULIAN0 CAL5D> ( ! ,MIDDLE ,AGES1 :I* WAS #ac DAYS BEH9D ! 0,GREGORIAN0 CAL5D> US$ 9 MO/ ( ! RE/ ( ! WORLD4 ,?US ,M>* #h WAS 0,FEBRU>Y #b#c0 9 ! OLD CAL5D>4 ,?IS IS :Y ! REVOLUTION ( ,M>* #aiag IS CALL$ 0! ,FEBRU>Y REVOLUTION0 & ?AT ( ,NOVEMB] #aiag 0! ,OCTOB] REVOLUTION40 #c4 ,CL>A ,ZETK9 WAS A LEAD] ( ! ,G]MAN SOCIALI/ MOVEM5T & ! MA9 LEAD] ( ! 9T]NATIONAL WORK+ WOM5'S MOVEM5T4 ,KOLLONTAI WAS A DELEGATE TO ! 9T]NATIONAL CONF]5CE REPRES5T+ ! ,/4 ,PET]SBURG TEXTILE WORK]S4 #d4 ,?IS IS NOT ACCURATE4 ,! VA/ MAJORITY ( UNSKILL$ WORK]S 9 ,5GL&1 ,FRANCE & ,G]MANY C\LD NOT VOTE4 ,A SMALL] P]C5TAGE ( WORK+ CLASS M5 9 ! ,UNIT$ ,/ATES C\LD NOT VOTE - 9 P>TICUL> IMMIGRANT M54 ,9 ! ,S\? ( ! ,U,S BLACK M5 W]E (T5 PREV5T$ FROM VOT+4 ,! MIDDLE CLASS SUFFRAGE MOVEM5TS 9 ALL ! ,EUROPEAN C\NTRIES DID NOT FITY DIVID$ 9TO TWO W+S1 ! ,BOL%EVIKS 7:I* MEANS 0MAJORITY0 9 ,RUSSIAN7 & ! ,M5%EVIKS 7:I* MEANS 0M9ORITY074 ,9 ! P]IOD BETWE5 #aic & #aiab 7:5 ! DIVISION BECAME P]MAN5T7 ! TWO W+S WORK$ TOGE!R1 UNIFI$ = A :ILE1 SPLIT AGA94 ,MANY SOCIALI/S1 9CLUD+ 5TIRE LOCAL ORGANIZATIONS1 WORK$ ) BO? W+S OR TRI$ TO /AY NEUTRAL 9 ! DISPUTES4 ,KOLLONTAI1 AN ACTIVE SOCIALI/ & FIS4 ,%E JO9$ ! ,BOL%EVIKS 9 #aiae & BECAME ! ONLY WOMAN MEMB] ( !IR C5TRAL COMMITTEE4 ,%E ALSO S]V$ AS ,COMMISS> ( ,WELF>E ( ! ,SOVIET ,REPUBLIC & HEAD ( ! ,WOM5'S ,SECTION ( ! ,BOL%EVIK ,P>TY4 #f4 ,AUGU/ ,BEBEL 7#a#h#d-#a#i#a#c7 WAS A LEAD] ( ! ,G]MAN ,SOCIAL-,DEMOCRATIC ,P>TY4 ,HE WAS A WELL-KN[N SUPPORT] ( ! WOM5'S MOVEM5T & AU?OR ( A CLASSIC BOOK ON ,M>XISM & WOM5 7,DIE ,FRAU5FRAGE1 TRANSLAT$ 9TO ,5GLI% AS ,WOMAN ,UND] ,SOCIALISM1 :I* HAS BE5 TRANSLAT$ 9TO MANY LANGUAGES4 #g4 ,:5 W> BROKE \T 9 #a#i#a#d1 !RE WAS A MASSIVE SPLIT 9 ! 9T]NATIONAL SOCIALI/ MOVEM5T4 ,! MAJORITY ( ! ,SOCIAL ,DEMOCRATS 9 ,G]MANY1 ,AU/RIA1 ,FRANCE & ,5GL& SUPPORT$ ! W>4 ,O!R SOCIALI/S1 SU* ,KOLLONTAI1 ,L591 ! ,BOL%EVIK ,P>TY & ,TROTSKY 9 ,RUSSIA1 ,CL>A ,ZETK9 & ,ROSA ,LUXEMBURG 9 ,G]MANY & ,EUG5E ,DEBS 9 ! ,UNIT$ ,/ATES1 TO NAME SOME ( ! LEAD]S1 D5\NC$ ! PRO-W> SOCIALI/S = BE+ TRAITORS TO ! WORK+ CLASS & TO ! FIE DEMOCRATIC BODIES 9 :I* DELEGATES >E ELECT$ 9 FACTORY & NEIE CONTROLL$ BY !IR SI/] & BRO!R WORK]S4 ,! REPRES5TATIVES ( ! SOVIETS MU/ REPORT BACK TO !IR CON/ITU5CY & >E SUBJECT TO IMM$IATE RECALL4 #i4 ,AFT] ! WORK+ CLASS SEIZURE ( P[] 9 ,OCTOB]_/,NOVEMB] #a#i#a#g1 ! ,RUSSIAN WORK]S' /ATE WAS FAC$ ) TWO MAJOR PROBLEMS4 ,ONE WAS AN 9VASION BY ?IRTE5 C\NTRIES1 9CLUD+ ! ,UNIT$ ,/ATES2 ! SECOND WAS RESI/ANCE BY ! PRO-MON>*I/ & PRO-CAPITALI/ ELEM5TS 9 ,RUSSIA4 ,PRIM>ILY UND] ! DIRECTION ( ,LEON ,TROTSKY1 ! SOVIETS CREAT$ A WORK]S & PEASANTS >MY1 ! ,R$ ,>MY1 :I* DEFEAT$ ! =CES ( C\NT]REVOLUTION4 #a4 ,WOM5 HAD WON ! RI ,I4 ,A F$]AL AM5DM5T GU>ANTEE+ ALL WOM5 OV] #ba ! RIRI]S TO WORK+ CLASS PEOPLE VOT+ 9 ! ,UNIT$ ,/ATES W]E ABOLI%$4 #a#a4 ,! 0COMPROMIS]S0 ,KOLLONTAI IS REF]R+ TO >E ! ,SOCIAL ,DEMOCRATIC LEAD]S :O =M$ A NEW CAPITALI/ GOV]NM5T 9 ,G]MANY AFT] ! FALL ( ! ,KAIS] 9 #a#i#a#h4 ,!Y ACTIVELY SUPPORT$ C\NT]REVOLUTION AFT] COM+ TO (FICE4 #a#b4 ,:ILE ! >I/OCRATIC ,LADY ,A/OR WAS 9DE$ ! FIR/ WOMAN TO S]VE 9 ! ,BRITI% P>LIAM5T1 ! FIR/ WOMAN ELECT$ TO P>LIAM5T WAS ! ,IRI% REVOLUTION>Y ,CON/ANCE ,M>KIEVICZ4 ,TOGE!R ) O!R MEMB]S ( ! ,S9N ,FE9 P>TY1 %E REFUS$ TO TAKE H] SEAT 9 ! IMP]IAL P>LIAM5T4 #a#c4 ,FR5* WOM5 DID NOT F9ALLY GET ! VOTE UNTIL AFT] ,WORLD ,W> ,I,I4 ,FROM 3 ,M>XI/S4ORG4 ,*RONOLOGY 3 ,M>* #d1 #bba 3 ,9T]NATIONAL ,WOM5'S ,DAY -- ,ADD$4 ,JANU>Y #i1 #bbb 3 ,9T]NATIONAL ,WOM5'S ,DAY -- ,UPDAT$4 FILE G5]AT$ FROM 3 HTTP3_/_/REVOLTLIB4COM_/